By Sunday, in Cologne alone, 516 women had filed criminal charges -- around 40% of them relating to sexual assaults.
Fino a domenica scorsa, solo a Colonia, 516 donne hanno sporto denuncia e circa il 40 per cento di loro ha raccontato di aver subito aggressioni sessuali.
Drylock processes from its applicants personal data provided by them relating to the application process (“applicant data”).
Drylock tratta i dati personali forniti dai suoi candidati in relazione al processo di candidatura (“dati dei candidati”).
If only because, for them, relating to others through a display is much more "natural" than for previous generations.
Non foss’altro perché, per loro, rapportarsi agli altri attraverso un display è molto più “naturale” di quanto non lo sia per le generazioni precedenti.
to our collaborators, employees, agents and suppliers in the performance of their duties and/or any contractual obligations with them, relating to the commercial relations with the subjects in question;
ai nostri collaboratori, dipendenti, agenti e fornitori, nell'ambito delle relative mansioni e/o di eventuali obblighi contrattuali con loro, inerenti i rapporti commerciali con gli interessati;
It shall not exempt them from the obligation to supply on request the secondary data of telecommunications available to them relating to the person under surveillance and the obligations referred to in paragraph 2.
Non li esonera né dall'obbligo di trasmettere, su richiesta, i metadati delle telecomunicazioni di cui dispongono sulla persona sorvegliata né dagli obblighi di cui al capoverso 2.
His court verdict cites over 50 peaceful human rights activities as “evidence” of his involvement in “actions against national security”, many of them relating to the dissemination of information about human rights violations.
Come “prove” del suo coinvolgimento in “azioni contro la sicurezza nazionale“, nel verdetto sono citate oltre 50 azioni pacifiche in favore dei diritti umani, molte delle quali consistenti nella diffusione di informazioni sulla loro violazione.
This Agreement constitutes the entire understanding between the parties hereto as to the INFORMATION and merges all prior discussions between them relating thereto.
Il presente Accordo costituisce l’intero accordo esistente tra le parti di questo documento con riferimento alle INFORMAZIONI e riunisce tutte le intese precedentemente in vigore al riguardo tra le parti stesse.
[G4-50] In 2015, via the internal control reporting procedure, 156 reports were received from Italy and 343 from Brazil, most of them relating to alleged inefficiencies.
[G4-50] Nel 2015, attraverso la procedura di segnalazioni per il controllo interno sono arrivate 156 segnalazioni in Italia e 343 in Brasile, di cui la maggior parte riguardavano presunti disservizi.
Every card has 6 suits with numbers in them relating with different snacks.
Ogni carta ha 6 completi con numeri che si riferiscono a diversi spuntini.
2.2013320922852s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Fino a domenica scorsa, solo a Colonia, 516 donne hanno sporto denuncia e circa il 40 per cento di loro ha raccontato di aver subito aggressioni sessuali. 